Film Na putu Jasmile Žbanić predstavili su glumci Leon Lučev, Nina Violić i Jasna Ornela Bery. Ovo je prva suradnja Nine Violić s redateljicom, te je istaknula kako je audicija i odabir glumaca za njezinu ulogu dugo trajao. Osjeća se kako redateljica dugo traži povjerenje u glumcu prije nego što ga odabere, no kada ga nađe, uzajamno povjerenje je beskonačno. Priprema za film je dugo trajala, te su ona i Zrinka Cvitešić, koja igra glavnu ulogu, dugo učile bosansku kulturu i jezik.

Leonu Lučevu ovo je druga suradnja s redateljicom (baš kao i Jasni Orneli Bery), no nije sudjelovao u stvaranju filma samo kao glumac, nego i kao koproducent. Pohvalio se kako je zahvaljujući Hrvatskoj zatvorena financijska konstrukcija filma. Bery je rekla kako joj je drago što ponovno surađuje s Jasmilom i Leonom. Povalila je Lučeva kao iznimno mirnu i pozitivnu osobu s kojom je ugodno raditi. Sretna je da je većina u Bosni i Hercegovini prihvatila film, no uvijek postoji manjina koja pogrešno shvati neke stvari.

Tako su neki mislili da redateljica ismijava vjerske običaje, što nikako nije bio cilj. Lučev je dodao da mu je drago što se film ne opredjeljuje za nečiju stranu, nego samo želi objektivno prikazati stvari kakve su u stvarnosti. Složio se kako je film uistinu najteže prihvaćen u Bosni, no napomenuo je kako će najesen Na putu zaigrati vjerojatno u austrijskim, njemačkim i španjolskim kinima.